A measure to simplify the criteria for students to be eligible for in-state tuition at Oklahoma colleges and universities has been approved by the state Senate.