China’s top diplomat agreed Saturday that nuclear weapons must be removed from the Korean peninsula amid the North’s heightened rhetoric with its missile and nuclear testing.