An unnamed industry group and Chicago market-trader friends of President Obama are reportedly encouraging Congress to impose a “carbon cap-and-tax-and-tax” plan on its own customers, a plan that would dramatically raise energy prices in the midst of an economic recession, the Congress of Racial Equality charged in a national speech.